全部

1·NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.

NET设计产品时考虑到了服务，做得很棒。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Eric was chosen as the best staff this month as he really did a bang-up job.

埃里克工作十分成出色，因然而被选为本月非常佳员工。

3·I expect that by looking at just a few problems, the TA will be able to do a bang-up job with the grading.

我希望助教透过只仔细看一些问题，即能够很好地进行评分。

4·The CEO arrived at Ford in late 2006 after 37 years at Boeing, amid some sniping that he wasn't a car guy - as if the car guys in Detroit were doing a bang-up job.

这位在2006年加盟Ford前已在Boeing(波音)工作了37年的CEO，在上任伊始即卷入了一些流言蜚语，比如说他不是一个“汽车人”(car guy)——好像只有在底特律工作过的人才算是汽车人(译者注：底特律是全美最大的汽车生产制造中心)。

5·As familiar as 'Super 8' feels, it's a welcome rush down memory lane that does a bang-up job of channeling that early Spielberg magic -- all while making it feel fresh.

就像《超级8》给人的感觉一样。 过去的观影记忆慢慢灌入脑海，早期斯皮尔伯格影片的魔力使得这一切又重新焕发活力。

6·All up and down the street the windows bang shut.

整条街的窗户都砰砰关上了。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Our computers are bang up to date.

我们的电脑是最先进的。《牛津词典》

8·The presence of dark energy has been independently backed up by measurements of the cosmic microwave background, the radiation left over from the big bang.

对宇宙微波背景，也就是宇宙大爆炸后散布于宇宙空间的微波辐射的测量已经证实了暗能量的存在。

9·According to the big bang model, our universe is made up of around 4% of normal (atomic) matter; 22% dark matter and 74% dark energy.

根据大爆炸模型，宇宙构成中，常规物质(原子)只占4%，暗物质占22%，暗能量占74%。

10·We back so far up we're finally seeing a containment around us -- the afterglow of the Big Bang.

当我们背离地球如此的遥远之后，我们最后正看到一个天穹正包裹着我们——那是大爆炸的余辉。