全部

1·This is the most advanced optical telescope in the world.

这是世界上最先进的光学望远镜。

2·Construction of world's biggest optical telescope has been approved.

建设世界上最大的光学望远镜的计划已获批准。

3·A typical optical telescope might have a diameter a few million times the wavelength of the light it is collecting.

一个典型的光学望远镜或许有一个可以收集几百万倍光波的直径。

4·Finally given are our detailed work results. We get the FWHM and EE of the Yunnan Observatory 1m optical telescope.

最后给出的是试验步骤和最终结果，我们初步得到了评价天文光学望远镜成像质量的综合指标。

5·Stray light analysis is one of crucial technologies to ensure the image quality of Lunar-based Optical Telescope (LOT).

杂散光分析是保证月基光学天文望远镜（LOT）成像质量的关键技术之一。

6·The relationship between residual wavefront phase error and frequency response in an adaptive optical telescope is analyzed.

分析了自适应望远镜系统的波面补偿剩余误差与频率响应的关系。

7·Made with data from the Nordic Optical Telescope in the Canary Islands, the composite picture shows extended emission from the nebula.

这张照片由加那利群岛的北欧光学望远镜的数据合成，显示星云的延伸发射。

8·In this paper, an anti-shake system is designed for small optical telescope, which has a compact size, low power consumption and good anti-shake effect.

本文针对小型光学望远镜，设计一种体积小巧，耗电低，具有良好防抖效果的影像稳定系统。

9·In 1990, the first space-based optical telescope, the Hubble space telescope, was launched, providing the deepest, most detailed visible-light view of the universe.

1990年，第一台天基光学望远镜——哈勃太空望远镜——成功发射，拍摄了最深的、最精细的宇宙可见光景象。

10·25-meter telescopes in the decimeter and centimeter wave bands, 10-meter wave band telescopes and advanced optical telescope terminal equipment will also be used.

二十五米口径的分米、厘米波段望远镜、十米波段望远镜以及先进的光学望远镜终端设备。