全部

1·I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.

我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Behind the texting explosion is a fundamental shift in how we view our mobile devices.

短信爆炸的背后是我们如何看待移动设备的根本转变。

3·Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.

有时候，色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。

4·The reasons for this really enormous shift in plans, and the enormous shift in subject matter, are worth exploring.

这计划的巨大转变以及主题的巨大转变，其原因值得探讨。

5·What Washington does—or doesn't do—to promote alternative energy may mean less and less at a time of a global shift in thought.

在这个全球思维都在转变的时代，华盛顿在推动可替代能源发展方面作为或是不作为，其影响越来越小。

6·Overall, there was a large generational shift in which the second generation of parents was much less likely to spank than their own parents.

总体上看，有一个很大的一代人的转变，与自己的父母相比，第二代父母更不可能打屁股。

7·Marconi may not have been the greatest inventor of his time, but more than anyone else, he brought about a fundamental shift in the way we communicate.

马可尼也许不是那个时代最伟大的发明家，但他从根本上改变了我们的沟通方式，在这一点上他比任何人都伟大。

8·Analysis of surveys of over one million teens in the United States collected since 1976 reveals a major shift in how teens are spending their leisure time.

自1976年以来在美国收集了关于一百多万个青少年的调研，对其进行分析后发现，青少年在休闲时间消遣的方式发生了巨大改变。

9·The result reflects a modest rightward shift in opinion.

结果显示舆论略微右倾。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.

他们的成功并不一定表示政治上转向左倾。《柯林斯英汉双解大词典》