全部

1·Why the hurry to pass a bill?

他为什么着急通过法案呢？

2·Well, I have one answer for that: Pass a bill.

对此，我只有一个回答：通过法案。

3·Congress is expected to pass a bill to cut taxes.

希望国会能通过减税的议案。

4·But it can pass a bill denying future funding after three months.

但国会可以三个月后通过停止拨款的草案。

5·They will still need at least one Republican vote in the Senate to pass a bill.

他们仍然将需要至少一共和党人在参议院投票通过这一法案。

6·She had fought for years trying to pass a bill to protect women against domestic violence.

多年来，她一直为通过一部保护妇女免受家庭暴力的法案而斗争。

7·Confidence has also been rattled by plans to pass a bill letting unions organise without a secret ballot.

又一议案传来，联盟无需不记名投票即可组织，信心再度受挫。

8·Following years of lobbying by bricks-and-mortar stores, the US Senate is expected today to pass a bill that would help end tax-free online shopping.

经过实体商店多年的游说，美国参议院预计将在今日通过一项法案，将有助于终结网上购物免税的局面。

9·The only state to pass a bill requiring the vaccine for school entry is Virginia; it takes effect in October, after school begins, so will first apply in 2009.

弗吉尼亚州是唯一一个通过提案规定入学必须接种疫苗的州。该提案在十月份生效，那时学校已经开学，所以它首次应用将在2009年。

10·And I've called on Congress to pass a bill that would provide critical funds and tools to respond to this spill and better prepare us to confront any future spills.

同时我要求国会通过一项法案来提供临时资金和手段使我们为应对今后的泄露事件做出更好的准备。