全部

1·More often, we simply cooperate with others to reach some end without endowing the relationship with any larger significance.

更多的情况下，我们与他人合作只是为了达到一些目的，而不赋予这段关系任何更大的意义。

2·There, too, I saw many splendidly-dressed paroquets, that told the drollest stories, and the wildest fairy tales without end.

在那儿，我还看到许多打扮得漂漂亮亮的小鹦鹉，它们讲着最滑稽的故事，还有没完没了的荒诞童话。

3·She had trouble without end.

她有无穷的烦恼。《新英汉大辞典》

4·Love without end hath no end.

没有尽头的爱祂所没有结束。

5·We had trouble without end.

我们的麻烦没完没了。

6·Many think it will spread without end.

很多人认为它的传播是无止境的。

7·Mexicans are tiring of this war without end.

人们对这种没完没了的剿毒战已感厌倦。

8·Clouds very lonesome, if the world without end.

云朵很寂寞，要是世界没有尽头。

9·The quest is without end, it's even without direction.

这一追寻没有止境，甚至没有方向。

10·Struggle without end, any time is a starting point.

奋斗没有终点，任何时候都是一个起点。