全部

1·In order to secure an important contract, that company offers to finance the minister's son to study abroad.

为了获得一项重要合同，那家公司提出资助部长的儿子在国外学习。

2·Be in cooperation with internal sales team and finance department to keep payment of contract are returned in accordance with required conditions.

与销售内部团队和财务部共同合作，确保合同金额能够在规定的时间内支付。

3·This paper researches the optimal incentive contract based on overconfidence of investment fund manager from the behavioral finance view point.

从行为金融角度出发，对基金经理过度自信情形下的最优激励契约进行研究。

4·The parent companies realize their control to subsidiary companies by shares, staff, finance and stratagem on the bases of share control, commision control and contract control.

母公司对子公司的控制是以股权控制、授权控制和约定控制为基础的，并通过股权、人事、财务和战略控制方式来实施控制权。

5·And then, the article discussed the influence on the insurance contract system brought forth by the Internet finance at the conclusion stage and execution stage of insurance contract respectively.

进而，分别从保险合同的缔结阶段和履行阶段探讨互联网金融对保险合同制度的影响。

6·Established customs account, controlled the balance of customs contract, material account and the finance account.

建立海关帐。合同帐、物料帐、财务帐之平衡。

7·Company chops mainly refer to: common chop, juridical person chop, contract chop, finance chop and other function dept. chops.

公司印章主要指：公章、法人私章、合同章、财务章等各职能部门章。

8·The financial dual nature determines that the study of finance should be researched from the perspective of combination of capital movement and enterprise's property rights contract characteristics.

财务的二重性，决定了财务学的研究应从资金运动与企业产权契约关系特征相结合的角度来进行考察。

9·In 2002 the German Ministry of Finance decided to honor Miss Hepburn with a stamp and entered into a contract with the Audrey Hepburn Children's Fund (AHCF).

2002年，德国财政部决定发行一枚邮票以表彰赫本女士，并与奥黛丽·赫本儿童基金会(AHCF)签订了一份合同。

10·Design of finance and tax terms in contract is the key factor influencing predicted profits.

对合同中财税条款的设计是影响预期收益的关键性因素。