全部

1·Wales McClelland Construction built the Library PARC facility with project management by UBC Properties Trust.

该图书馆档案管理设施由威尔士·麦克勒兰德公司建造，项目管理方是哥伦比亚大学财产信托公司。

2·McClelland also said he has established a task force to deal with any adverse consequences of leaks related to Australia.

麦克勒兰德还表示，他已经设立了一个工作小组来处理维基揭密泄露的有关澳大利亚的文件带来的负面后果。

3·But, McClelland said he had no knowledge of reports that the United States has asked Australia to cancel Assange's passport.

但是麦克勒·兰德说，他不知道有关美国已经要求澳大利亚吊销阿桑奇护照的报导。

4·Neil McClelland, a spokesman for Kleinmann in Britain, said the signs so far were that the culprit was the anti-corrosion liquid inside the propellant can.

克莱恩曼公司在英国的发言人Neil McClelland说，到目前为止已有迹象表明，气溶胶推进剂罐内的防腐液是问题根源所在。

5·In 1973, the famous psychologist McClelland in Harvard University has delivered the article titled by measurement of competency instead of intelligence.

1973年，哈佛大学著名心理学家发表了“测量胜任特征而不是智力”的文章。

6·It is raised first by McClelland, Profess of Harvard University. Most researchers agree that competencies are the enduring traits or characteristics used to determine excellent job performance.

它是由美国哈佛大学麦克莱兰教授首先提出来的，它可以用来表述个体在某个岗位或职位取得优秀业绩的潜在特征，并可以取代传统的智力测量。