全部

1·The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process.

颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；

2·The existent who is regarded as inessential cannot fail to demand the re-establishment of her sovereignty.

被看做次要者的生存者，不能不要求重树她的主权地位。

3·By 1612, James had succeeded in carrying out the first part of his policy, the re-establishment of diocesan episcopacy.

通过第1612詹姆斯曾成功地进行了第一部分，他的政策，重新建立的教区主教。

4·Optionally, if the sugar content is kept low, the products have astringent and intestinal flora re-establishment properties.

任选地，如果保持低糖含量，那么产品具有收敛和肠内菌从重建性质。

5·Objective: trachea re-establishment following the occurrence of long and large scale trachea defects is a long unsolved problem.

目的气管长距离大范围缺损所要求的气管重建，是一个长期以来尚未解决的问题。

6·Current situation of grassland utilization and re-establishment have been illustrated, consequently, improvement strategy has been put forward.

简述了德令哈市的草地利用、建设现状，并在此基础上提出了改进措施。

7·He also suggested that before the re-establishment of tariffs, reducing the grace period for re-sale of fabric, cut from two years to one year.

同时他还强调，在重新确立关税之前，缩减再次出售面料的宽限期，从两年时间缩减到一年时间。

8·The influence factors and the possible approaches associated with cell transplantation and tissue re-establishment were discussed in this paper.

本文主要讨论细胞移植和组织重建的影响因素和可能的方法。

9·Objective To evaluate the curative effect of improved excision of choledochal cyst and prevent postoperative complications of re-establishment of the bilepassage.

目的探讨改进胆总管囊肿切除的疗效及预防胆道重建术后并发症。

10·During World War I, the Council of Lithuania (Lietuvos Taryba) declared the independence of Lithuania on 16 February 1918, and the re-establishment of the Lithuanian State.

一战期间，1918年2月16日，立陶宛宣布独立，维尔纽斯地区在1920年被波兰入侵，并在两年后并入波兰。

重建

1·The influence factors and the possible approaches associated with cell transplantation and tissue re-establishment were discussed in this paper.

本文主要讨论细胞移植和组织重建的影响因素和可能的方法。

2·Objective To explore the operative technique for treatment of facial neuromas, and relationship between reservation or re-establishment of facial nerve and the function of facial nerve.

目的探讨面神经瘤手术方法、面神经保留及重建方法的选择与面神经功能恢复的关系。