全部

1·Maybe you need an extra hand?

或许你缺了只手吧？

2·I brought some canned food and... an extra hand.

我带来一些罐头食品…和一双有空的手。

3·And what about those of us who could just occasionally use an extra hand?

那么我们这些会偶尔用到额外的手的人呢？

4·WWOOF connects travelers with organic farmers who want to trade room and board for an extra hand.

WWOOF帮助旅行者联系一些对外租住或需要帮手的农场主。

5·Others will turn to you for advice, and they'll be willing to help you when you need an extra hand.

别人会问你要忠告；当你需要帮助时，他们也会愿意帮你。

6·Even though our server may have a sane concept of consistent ordering, our clients obviously need some extra hand-holding.

即使服务器对排序有清醒的概念，我们的客户也显然需要一些额外的控制手段。

7·I can work at home, saving the cost of renting an office. And I don't have to hire an extra hand unless I'm extremely busy.

我可以在家里工作，省下租办公室的钱。如果不是特别忙，也不用花钱雇人帮忙。

8·If you've ever felt like you needed an extra hand around the house, a bizarre new study may have found a way to make it possible.

如果你曾经在手忙脚乱的时候恨不得想有第三只手，那么一项奇怪的新研究可能已经发现一种途径使其成为可能。

9·Not only does it give Mom an extra hand during the infant puree phase, but it encourages dexterity and independence in toddlers.

它不仅给妈妈腾出一只手来喂宝宝喝浓汤，它还可以鼓励宝宝自己进食的灵活性和独立性。

10·On the one hand, participating in extra-curricular activities allows children to develop their hobbies while on the other hand, too many such activities can increase children's burden.

一方面，参加课外活动可以让学生发展自己的兴趣，而另一方面，太多的课外活动可能会增加学生的负担。