全部

1·The last work stoppage occurred in 1998.

上一次停摆发生在1998年。

2·It was that we can't afford to have a work stoppage every three years.

而是我们实在耗不起每三年一次的停工。

3·Absenteeism and frequent work stoppage have greatly cut into the efficiency of the plant operations.

旷工和频繁的停工己经使工厂的工作效率大大减低。

4·Halting all managed code in the worker process can cause a work stoppage for all users on the server.

暂停辅助进程中的所有托管代码会导致服务器上的所有用户的工作中断。

5·The NFL, on the other hand, looks to be moving closer to a deal that would end its four-month work stoppage.

另一方面，NFL看起来即将达成一个协议，从而结束长达四个月的停摆。

6·In case of work stoppage due to the above causes and other causes of the Company, the Company agrees to pay salaries to the working personnel.

除因上述因素之外，其他因公司的原因造成停工时，公司同意支付工作人员的基本工资。

7·Purchaser agrees to reimburse Corporation for those additional reasonable costs incurred by Corporation resulting from such work stoppage (s) and restart (s).

买方同意对公司因停工和重新开工的额外费用作合理补偿。

8·Though it was described as a positive meeting, there was also no progress made, and the sides have a significant gap to close in order to prevent a work stoppage.

虽然这是一次积极的会谈，但未取得任何进展。劳资双方还需要共同努力以避免NBA停摆。

9·The work stoppage was certainly inconvenient for many Canadians, and threatened Canada Post’s future revenues by forcing customers to switch to online bill payment.

邮政工作停滞无疑给许多加拿大人带来不便，也对加拿大邮政的未来收入，因为原来的客户被迫转向在线账单支付。

10·But because Bonnie relatively weak, Allen expects the work stoppage to be brief-though it will take longer to get the relief well drilling RIGS back and ready to work.

但是鉴于邦妮事实上强度很弱，艾伦期望迁移工作可以停止，尽管减压井重新恢复工作还需要很长时间。