全部

1·His hypocrisy makes me sick.

他的虚伪让我恶心。《牛津词典》

2·Her denials reeked of hypocrisy.

她那样否认显然很虚伪。《牛津词典》

3·The whole thing reeks of hypocrisy.

整件事充满了虚伪。《柯林斯英汉双解大词典》

4·For them to attack us for racism is nauseating hypocrisy.

他们攻击我们搞种族歧视是令人作呕的虚伪行径。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The debate in the press has been a classic example of hypocrisy.

新闻界的这场争论是虚伪的典型例子。《柯林斯英汉双解大词典》

6·He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.

他指责报纸在处理这篇报道时所表现出的虚伪。《柯林斯英汉双解大词典》

7·No one will accuse you of hypocrisy.

没有人会指责你虚伪。

8·A Foundation spokesman said the idea was to point out what he called the hypocrisy of all these awards.

基金会一位发言人说，这个想法是为了指出他所称的“所有这些奖项的虚伪”。

9·These are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.

这是两个上层资产阶级的儿子，因为周围世界的谎言和虚伪而感到降尊了。

10·There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.

这种说法带有浓重的虚伪色彩，就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。

虚伪

1·The whole thing reeks of hypocrisy.

整件事充满了虚伪。《柯林斯英汉双解大词典》

2·His hypocrisy makes me sick.

他的虚伪让我恶心。《牛津词典》

3·The debate in the press has been a classic example of hypocrisy.

新闻界的这场争论是虚伪的典型例子。《柯林斯英汉双解大词典》

4·He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.

他指责报纸在处理这篇报道时所表现出的虚伪。《柯林斯英汉双解大词典》

5·No one will accuse you of hypocrisy.

没有人会指责你虚伪。

伪善

1·Some of the hypocrisy in the Arab world is unspeakable.

阿拉伯世界中的某些伪善是无法启齿的。

2·Mr Warren, as a Southern lawyer, was convinced that America was a land of hypocrisy unless it protected black and white equally and alike.

作为一个美国南方律师，沃伦则深信，除非同样平等保护黑人和白人，否则美国就是一片伪善的国土。

3·The growing protectionist sentiment in the us and Europe is particularly noisome because it reeks of so much hypocrisy.

在美国和欧洲，正在滋生的保护主义情绪是极端有害的，因为其中掺杂太多伪善。

4·But at the same time he avoids any real encounters where his moral beliefs and guilt may suck him in deeper than he wants to go, because he either goes or his hypocrisy is exposed.

但在同一个时候，他却避免真实的接触，因为他的信念和愧疚感可能使他陷入更深。要么走过去帮助他人，要么暴露自己的伪善。

5·Yeah, we may have found an even better example of Apple’s hilarious hypocrisy.

是的，我们也许发现了一个更好的例子来证明苹果公司滑稽的伪善。

假意

1·A friend from world view the same truth, because of the interests of the same concept of hypocrisy.

朋友因世界观相同而真情，因利益观相同而假意。