全部

1·Notate certain lines that need to be said with a specific tone, emotion or volume. For example, mark a line if it needs to be said in anger or a whisper.

指出那些需要特殊的语气，感情或者音量的台词。比如标出一段台词是该用愤怒的语气说出来还是悄悄的说出来。

2·You can mark a volume to be an overflow volume.

可将一个卷标记为溢出卷。

3·For if nostalgia is the mark of the human, perhaps no one has given such flesh and volume to these phantoms of regret.

因为，如果对往日的留恋之思是人类的印记，那么或许无人给过这些悔恨的幻影以血肉之身。

4·It took 12 editors working for six years, at the University of California Berkley's heavily-guarded climate-controlled vault in the Mark Twain Project to produce the three volume-autobiography.

它花了加州伯克利大学，戒备森严的气候控制室内，12位编辑工作者六年的时间，编辑出马克·吐温的三大部自传。

5·Several new books mark the anniversary of his death, including an elegant illustrated volume by Catherine Camus, one of his twin children and custodian of her father's estate.

纪念加缪逝世50周年的几本新书中，有卡特琳娜•加缪文笔优美、附带插图的作品，卡特琳娜是加缪的双胞胎中的女儿，守护着父亲的遗产。

6·Although the sales volume is high, the profit is limited. The store earns less than 200 yuan a day despite its 50 percent profit mark-up, he said.

他表示：“尽管销量很高，盈利却很有限。”虽然有着50%的利润附加费，但这家店每天能挣到的钱还不到200元。

7·The signals of fetal heart beating, uterine contraction and mark were processed with the DSP TMS320LF2407A. Meanwhile, the volume control of the heart beat sound was realized by the DSP module.

由TMS320LF2407A构成的DSP模块完成对胎心信号、宫缩压力信号和胎动标记请求信号的实时处理，同时实现心跳的音量控制。

8·Affected by this good news, the Thursday market volume rose 3.64 percent, to board at one time Prev 2300-point mark.

在此利好消息的影响，周四市场货量上升百分之3.64，登上一次昨日2300点大关。