全部

1·The term specifically borrowed fund refers to a fund which is borrowed specifically for the acquisition, construction or production activities for preparing an asset eligible for capitalization.

专门借款，是指为购建或者生产符合资本化条件的资产而专门借入的款项。

2·To plug the hole, it borrowed money from the Credit Guarantee fund, a deposit-protection scheme that is funded and run by Banks.

该集团从信用担保基金，一个由银行出资和操作的存款保护计划借款来弥补该亏空。

3·But many fund managers are impatient and thus use leverage (borrowed money) to enhance returns.

但许多基金经理人都没这个耐性，于是他们用杠杆作用(借来的钱)来增加收益率。

4·New institutions, such as hedge funds and conduits—what Paul McCulley, of Pimco, a fund management group, has called “the shadow banking system”—are highly dependent on borrowed money, or leverage.

像冲基金和管道机构---Pimco资金管理集团的Paul McCulley将它们称为“影子银行系统”---这样的新兴机构严重地依赖借入资金（或曰杠杆）。

5·Philip Falcone, a billionaire hedge-fund manager who runs Harbinger Capital Partners, borrowed $113m from his fund to pay his 2008 taxes (the money was repaid in 2010).

菲利普法尔科是掌管先驱资本的身家上亿的对冲基金经理，他从所掌管的基金借了1亿1千3百万美金来付2008年的个人的税收（他于2010年偿还了这笔借款）。

6·Borrower who changes job must return borrowed reserve fund before he leaves the post.

借款人工作变迁时必须在变迁前交还借用的备用金。

7·The main exception is South Korea, where banks borrowed heavily abroad to fund a surge in lending to households and firms.

不过韩国是一个特例，该国银行大举外债以大量放贷国内家庭与企业。

8·In a recent report, the International Monetary Fund said Indian companies were among the world's most vulnerable, after American firms, because they borrowed aggressively during the boom.

在最近的一份报告中，国际货币基金组织说，在美国公司之后，印度公司是世界上最脆弱的，因为他们在繁荣时期频繁的借款。

9·Article 21 the operating fund of a loan company shall include paid-in capital and borrowed money from the investor.

第二十一条贷款公司的营运资金为实收资本和向投资人的借款。

10·4 reserve fund shall not be borrowed to those who have not settled accounts of last borrowing.

上次备用金借款未结清的，不得再次办理备用金借款。