全部

1·However, you can serialize your recovery to reduce the instantaneous required capacity.

不过，可以将恢复序列化，以减少所需的即时容量。

2·This implementation assumes that your chosen VM and hardware have the required capacity to support this workload.

该实现假定选择的VM和硬件具有支持这个工作负载所需的容量。

3·With this model the traffic-organization form and required capacity of each branch road after reconstruction can be determined simultaneously.

利用该模型可同时确定各微循环支路的交通组织形式（单行或双行）及改造后需达到的通行能力。

4·It is also important to assess the driveability of the selected pile to assure that the required capacity and penetration depth may be achieved at a reasonable driving resistance.

同样重要的是，它的操控性能评估以确保其选择桩所需的能力和穿透深度可在一个合理的行驶阻力。

5·An ideal solution where volumes dictate a single station machine will not meet the required production rate, is to add multiple semi-automatic machines until you reach the required capacity.

当单个站点的机器数量不能达到所需要的生产率，理想的解决方案就是增加多台半自动机器，直到你达到所需的产量。

6·The required capacity should be carefully calculated, as well as the voltage drop over the distance from the point where the system is fed to the end of the crane or trolley travelling length.

所需的容量应该仔细计算，还有经过从系统馈送到起重机或台车运行长度的终点那段距离后的电压降也要仔细计算。

7·Other machines will be ordered and installed in the near future, to assure MAGNA the required capacity to match the automakers booming demand of light weight parts for car body and suspension groups.

在不久的将来，麦格纳集团还会采购并安装其它型号机器，以确保麦格纳集团所需的产能以适应汽车制造厂对车身部件及悬架组件减重的要求。

8·Through hydraulic model tests, the spillway crest profile was optimized so as to achieve the required capacity on one hand and to minimize the cost of the spillway crest and the new gate on the other.

通过水工模型试验，一方面优化溢洪道顶部轮廓，另一方面降低溢洪道顶部改造和新闸门的成本。

9·For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required, he added.

“大脑需要具备一定的复杂性和容量，才能进化出意识。”他补充说。

10·It also attempts to describe the processes and activities involved in designing computing environments with the required availability and capacity.

本文还尝试描述与设计达到要求的可用性和容量的计算环境有关的流程和活动。