全部

1·He's as guilty as hell.

他罪孽深重。《牛津词典》

2·I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.

我真的认为作为一个企业家，作为一个创业公司，你不能完全不考虑未来就乱花钱。

3·They are made much worse by our willful blindness to risk as much as our reluctance to work together before everything goes to hell.

更糟糕的是，我们对风险的故意视而不见，以及不愿在一切变糟之前共同努力。

4·The front wheel gleamed in the moonlight, as perfectly round as one of the Circles of Hell.

前轮在月光下闪闪发亮，圆得好像地狱九环中的一环。

5·Just watch out for the calories - as delicious as this mix is, it was clearly designed by Satan himself to get us all to hell faster.

只是得留神一下这几种的热量——你知道的，这么美味的组合，肯定是撒旦精心设计出来让我们尽快去地狱拜见他的。

6·When I remember, and drink 2-3 liters, I'm happy as a kitten on cat-nip, and productive as a bat out of hell.

我记得，当我喝掉2 - 3升水的时候，我快乐地就像一只嚼着薄荷的小猫，或者像是脱离了地狱的蝙蝠一样充满活力。

7·I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!

我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！

8·So, as great as things are going now, I'm like, remember, hell will return.

所以，现在这样继续下去现在很好，我很喜欢，请记住，地狱会回来。

9·I decided as long as I was going to hell, I might as well do it thoroughly.

我打定主意了，就算我这是在下地狱，我也要把这一切做完。

10·Some men are cowards but they fight the same as the brave men or they get the hell slammed out of them watching men fight who are just as scared as they are.

一些人是懦夫但他们和真正的勇士一样战斗，一些人则会躲起来看着和他们一样害怕的人战斗。