全部

1·If you drop that into a piggy bank and then once a year put $1,434 in a savings account at 1% interest rate after-tax, you will have your trip money.

如果你把钱放进储钱罐里，然后每年按税后1%的利率把1434美元存入储蓄账户，你就有了旅行的钱。

2·If you drop that into a piggy bank and then once a year put $1,434 in a savings account at 1% interest rate, you will have your trip money.

如果你把钱存到存钱罐里，然后每年把1434美元存到一个利率为1%的储蓄账户里，你就会有旅行资金了。

3·This is a relatively small account and involves on average 3 inpayments per year.

这是一个相对较小的帐户，平均每年要支付3次。

4·If inflation averaged 4% per year, your account would actually be worth $10, 150.

如果每年的平均通胀率为4%，到时你的实际收入只值10150美元。

5·Your membership, which covers multiple items registered to your account, is free for the first year and about five bucks each additional year.

注册会员后，可享受多种服务。 会员费第一年免费，以后每年约5美元。

6·You see, the average first year salary has to take into account a certain amount of risk that the person won't work out.

你要这样看，第一年的薪水一般来说总是要打一点折扣的，因为必须考虑到新人没有好的表现的风险。

7·He reckons that America will account for just 27% of global consumption this year against emerging markets' 34%, roughly the reverse of their shares eight years ago.

他认为美国今年仅会在全球消费中占到27%的比重，而新兴市场会占34%，这与八年前的情形刚好相反。

8·Exports are booming, and there should be a current-account surplus this year for the first time in over a decade.

出口越来越好，这一年也许会成为近十年来第一次出现的当年账户贸易顺差。

9·Both companies saw sales volumes increase in Indonesia last year-mainly for kretek clove cigarettes, which account for over 90% of the Indonesian market.

去年两家公司在印度尼西亚的销售额看涨，主要为丁香香烟，占了印度尼西亚90%以上的市场份额。

10·My trading account was still up substantially for the year but I was certain it wouldn't matter.

我今年的交易情况还是给公司赚了不少钱，但我想这一定无济于事。