全部

1·Nowadays, many children have been spoiled. They are easy quarrel with their parents and won't make agreement until their parents give them the things they want.

如今，许多小孩都被父母宠坏了。他们很容易就与父母发生口角，并一定要父母给他们想要的东西，否则就不会妥协。

2·The Ministry of Finance shall make agreement with competent authority to exchange the category of public and non-public property, after the approval of the Executive Yuan.

公用财产与非公用财产得互易其财产类别，经财政部与主管机关协议，报经行政院核定为之。

3·Some schools will have to make adjustments in agreement.

一些学校不得不在协议上做出调整。

4·Though we might not be in agreement with our parents after communication, this process would make us understand each other better.

尽管沟通之后，我们和父母可能仍然意见不一，但是这个过程可以让我们更了解彼此。

5·These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.

这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。

6·When you define the project, you make sure that you have an agreement with the project sponsor on what work should be completed in this project.

当你定义项目时，要确保与项目发起人就项目中应该完成的工作达成一致。

7·Some schools will have to make adjustments in agreement with the national soccer reform.

一些学校将不得不根据国家足球改革做出调整。

8·If you want to make all the terms of an agreement enforceable, document it in writing.

如果你希望协议的所有条款都具备法律效力，那就把它们写下来。

9·One more piece of advice: If the terms are important enough, make sure your agreement has some legal standing.

我再给一条建议：如果条款非常重要，那么就一定要让你们的协议具有法律地位。

10·Agreement on borders would make it easier to agree on Jerusalem itself.

达成边境协议也会使解决耶路撒冷问题变得更加容易。