全部

1·Labelling obesity as a disease risks reducing autonomy, disempowering and robbing people of the intrinsic motivation that is such an important enabler of change.

把肥胖视为一种疾病“可能会降低人们的自主权，削弱并剥夺人们内在的动力，而这种动力是推动改变的重要因素。”

2·Record enabler support Yes Yes

记录启用器支持 是 是

3·As I say, technology is just the enabler.

就像我刚才说的，技术只是用来创造条件的。

4·We are your business enabler for IT solutions.

我们是您的业务驱动的IT解决方案。

5·Browser mashup Runtime (realized through the mashup enabler).

Browser mashup Runtime(通过mashup enabler实现)。

6·Hypervisors are a common technical enabler of server virtualization.

管理程序是一个常见的服务器虚拟化技术。

7·From Controller of peoples actions to Enabler of self-organizing teams.

管理人员的新职责：从控制人们的行动变成让团队自组织。

8·Exit the Notes client, and then run ddsetup.exe to install the Desktop Enabler.

退出Notes客户机然后运行ddsetup . exe安装Desktop Enabler。

9·The resulting Endpoint Enabler configuration entries are shown in Figure 15.

所得的端点启用程序配置条目如图15所示。

10·Virtualization is an important enabler of verstility and mobilty of services.

虚拟化是增强服务的多用途能力和迁移能力的一大功臣。