全部

1·His king had been checkmated.

他的王棋已被将死。《牛津词典》

2·When the king of one side has no way out, then it is checkmated.

当一方的“王”无路可走时，成为被“将死”。

3·Xie Jun checkmated the rival after the final deliberate consideration.

经过最后的深思熟虑，谢军将死于对手。

4·And one who plays ill is checkmated-without haste, but without remorse.

而且游戏疾病被围擒的人-没有匆忙，但是没有懊悔。

5·But to be toyed with, like a mouse by a cat - that would be too much. Ms. Hou nodded compassionately and checkmated me a few moves later.

就像猫玩老鼠那般容易，侯几步之后将我将死并点头以示同情。