全部

1·The moral question is not entirely separable from the financial one.

道德问题和财政问题不能截然分开。《牛津词典》

2·Character is not separable from physical form but is governed by it.

性格和外表是分不开的，而且性格决定外表。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The phrasal verb 'tear up' is separable because you can say 'She tore the letter up' or 'She tore up the letter'.

* tear up 是可以分开的短语动词，因为既可以说 She tore the letter up ，又可以说 She tore up the letter。《牛津词典》

4·The error here is far too deep: not only do humans need nature for themselves, but the very idea that humanity and the natural world are separable things is profoundly damaging.

这错误太离谱了：人类不仅需要自然，而且认为人与自然世界是可分离的这一观念本身就具有强大的破坏性。

5·Corrugator supercilii can be divided into three types, the transversal, the diagonal and the diagonal separable types.

皱眉肌可分为横向型、斜向型、斜向分束型。

6·First, at its core, Geronimo has a new separable heart.

首先，在其核心，Geronimo有一个新的可分离心脏。

7·The Hamiltonian is separable in normal coordinates.

哈密顿在筒子坐标中是可分离的。

8·The hamiltonian is separable in normal coordinates .

哈密顿在筒子坐标中是可分离的。

9·The bearings are separable so that mounting is simple.

轴承是可分离的，所以安装简单。

10·There is no you separable or separate from your body.

并不存在与身体相分离的另一个“你”。