全部

1·What is more, he emphasized the syncretism from the ontological sense.

他更多地是从本体论的意义上强调心理合一。

2·India's culture is marked by a high degree of syncretism and pluralism.

印度文化以高度的融合性和多元性而著称。

3·This is mostly about the possibility of the syncretism of body and mind.

这一部分主要形而上角度解决身心合一的可能性问题。

4·The syncretism of Confucianism and Taoism by him is formed with external and inherent conditions.

外部条件与内在动力的相互作用，形成了葛洪矛盾又统一的儒道兼综思想。

5·The process that design the product is continuously substantiate, syncretism, augment the static and dynamic information of a product.

设计产品的过程就是产品静态、动态信息不断充实、融合和附加的过程。

6·Thus, studying the syncretism from the evolvement of Tao is of great importance in the history of the relationship of the three religions.

因此，从“道”的变化视角研究三教融合，在三教关系史上具有深刻意义。

7·Therefore, we restudy the relation of Lujiuyuan with Buddhism seem to be particular importance at the background of world culture syncretism today.

因此，我们今天在全球文化交汇融合的时代背景下重新审视陆九渊与佛学的关系就显得尤为重要。

8·In order to syncretize different culture, the essay advances the culture syncretism model and concrete ways on the basis of the way of solving conflict.

为了使异质文化更好的融合，本文在文化冲突解决方法的基础上，提出了中外合资企业文化融合的模式以及具体的途径。

9·This thesis discusses the new idea of Taigu School on studying phenomena to acquire knowledge and their syncretism with Confucianism, Buddhism and Taoism.

本文论述太谷学派以儒佛道三教合一的思想解释《大学》“格物致知”，提出了自己新的观念。

10·To make the appraising to be a part of the teaching, and syncretism it with each class and each teaching behavior, to make it to be a admirable teaching tool.

把评价作为教学的一部分，融入每一堂课中，每一个教育行为之中，使其成为一种绝妙的教育工具。

合一

1·This is mostly about the possibility of the syncretism of body and mind.

这一部分主要形而上角度解决身心合一的可能性问题。

2·This thesis discusses the new idea of Taigu School on studying phenomena to acquire knowledge and their syncretism with Confucianism, Buddhism and Taoism.

本文论述太谷学派以儒佛道三教合一的思想解释《大学》“格物致知”，提出了自己新的观念。

3·These poesies, simple or magnificent, represent delicate but complicated relationship between man and nature, forming an ideal ambit of 'heaven-man syncretism'.

这些或空灵恬淡，或气势雄浑的诗歌，体现着人与自然间微妙而复杂的关系，形成了中国独有的“天人合一”的理想境界。

4·The syncretism of its pantheon, and the lineage of its kings, which can be traced back through two sets of legends, Greek and Persian, is evidence of the dual origin of this kingdom's culture.

这里的众神合一和王室血统可以溯源到希腊和波斯两个系列的传说中去，这一点反映了这一王国文化的双重起源。