全部

1·Infrastructure is a useful term to describe collections of roles, tools, and practices that organizations assemble and integrate in order to provide services and support for software development.

基础是一个用以描述角色、工具和实践活动集合的有用的术语，组织将这些元素组装和集成在一起，以提供软件开发的服务和支持。

2·Execute the following commands from a DB2 command line in order to assemble and store all the details on the current environment.

从DB 2命令行执行下列命令，以便搜集并存储当前环境的所有细节。

3·As I toldmy colleagues, in order to convey a comprehensive representation of thesituation, it is necessary to assemble the background events leading up to thecurrent state of affairs.

正如我告诉同僚的，要全面认清当时的形势，就必须综合导致当前局势的各种各样的背景事件。

4·In order to raise money, she wanted to participate in a creative competition, so recently she went to Guangdong Industrial University to assemble ideas by offering kisses.

为了筹钱，她想参加一个创意比赛，因此日前来到广东工业大学献吻征集创意。

5·Figure 3 shows the filtered painting when the cyclic space is starting to self-assemble into patterns of order, but still with much randomness.

图3显示了过滤后的图画，此时循环空间开始进入有序模式，但仍然带有很大的随机性。

6·In order to assemble main.jar I had created a subdirectory named lib and pushed a.jar and b.jar down into it.

为了装配main . jar，我创建了一个名为lib的子目录，并把a . j ar和b.j ar放在里面。

7·Once all the pieces had been found, they again worked together to assemble the story in the proper order.

找到所有的纸条后，学员们又一次合作，将每张纸条排列成故事原有的顺序。

8·The principal leaders of those who assemble a crowd to seriously disrupt order in military administrative zones, hamper operation in the military administrative zones and cause serious losses.

聚众扰乱军事管理区秩序，情节严重，致使军事管理区工作无法进行，造成严重损失的，对首要分子。

9·Your goal is to move those atoms in order to assemble the molecule as it was before being split.

你的目标要移动那些原子为了要集合分子当它是在分散之前。

10·The order in which the different nucleic acids occur along the spiral staircase carries the genetic information that enables the DNA molecule to assemble an organization around and reproduce itself.

这些不同的核酸沿着螺旋式楼梯排列的序列携带着基因信息，使DNA分子能围绕着它聚集成一个有机体并自我复制。