全部

1·The U.N. is facing a cash crunch.

联合国正面临着资金短缺。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Surviving the year-end cash crunch is always tough.

在年终剩余现金往往是困难的。

3·His concern is not culture but rather the coming cash crunch.

索布提关注的不是企业文化，而是未来现金紧缺的困难。

4·Surviving the year-end cash crunch is always tough. This year, it's going to be even tougher.

在年终剩余现金往往是困难的。而这件事在今年可谓难上加难。

5·Air India, meanwhile, deferred payments to its employees for two weeks because of a cash crunch.

印度航空则因现金吃紧而将员工工资推迟两周发放。

6·The company insists that it is illiquid, not insolvent, but the size of the loan suggests that its problems go beyond a short-term cash crunch.

美国国际集团坚称其只是没有流动资金而已，而不是破产，但是它贷款的规模却暗示着它的问题远超过短期现金短缺。

7·So even if it is facing a cash crunch, it would not necessarily slip into default - an event that all parties agree would have grave consequences.

所以即使面临现金短缺，它也不会破产，所有各方都认为那将是严重的后果。

8·Like car owners, managers faced with a cash crunch are also keen to get as much extra mileage as possible out of their existing equipment rather than buying costly new gear.

像有车族那样，面临现金紧张的管理者也力求使现有设备尽可能的运转而不是购买昂贵的新部件。

9·But Baghdad officials say Iraq — suffering from a cash crunch due to faltering oil production and lower global crude prices — has an interest in making BP's entry into Iraq smooth.

但巴格达官员说，伊拉克有必要确保英国石油顺利进入该国。由于石油产量下降和国际原油价格走低，伊拉克面临着现金不足的难题。

10·Some may be husbanding cash more carefully because of the credit crunch. Others may simply be more pessimistic about an eventual recovery.

因为信贷紧缩的缘故，一些公司可能更为仔细的节约现金，另一些可能只是对最终到来的经济恢复更加悲观。