全部

1·Buyer issue bank instrument and ready to transact.

买方发出银行指令，准备交易。

2·The banks that have not been approved by the People's Bank of China may not issue bank bills.

未经中国人民银行的，不得签发银行汇票。

3·The Bank has approached the issue in a practical way.

该银行已经务实地处理了这个问题。《柯林斯英汉双解大词典》

4·This is an area where the World Bank can assist. This brings me to the issue of collaboration.

这个领域是世界银行可以予以协助的，这就涉及到合作的问题。

5·The U.S. official faced large hurdles this week, with all sides far apart on the key issue of Jewish settlements in the West Bank.

本星期，美国官员面临巨大的障碍，因为各方在约旦河西岸建造犹太人定居点的关键问题上，看法相去甚远。

6·But the World Bank already had a team working on the issue.

好在世行已经组建了一个工作组，就这一问题开展工作。

7·Climate change was chosen for the beta, given the urgency of the issue and the need for the Bank to be transparent about its work.

之所以选择了气候变化的内容作测试版，是因为这个问题具有紧迫性而且世行对自身开展的工作需要具备透明度。

8·To make it less likely that taxpayers would have to invest money in bank shares, as they did recently, Banks could be required to issue bonds that would turn into stock in times of trouble.

为了降低纳税人不得不向银行股中扔钱的可能性(就象不久前发生的那样)，应该要求银行发行可转债，这种债券在它们遇到麻烦时可以转换为股票。

9·Two years ago, when I came to the Bank, I raised the issue of a potential conflict of interest and asked to be recused from the matter.

两年前我来世行上任时，我提出一个潜在的利益冲突问题，要求在这件事上采取回避。

10·Typically these laws allowed anyone to set up a bank, provided the issue of notes was backed with securities kept on deposit with the state banking authority.

通常在这些州法律允许任何人设立银行，前提是银行券的发行要有证券支持，证券由州银行主管部门保管。