全部

1·A full-scale character assassination of the dead woman got underway in the tabloid press.

一场对这位已故妇女的全面人身攻击在小报媒体上展开。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She was a victim of character assassination.

她是诽谤行为的受害者。

3·Hypocrisy double-dealing innuendo and character assassination.

伪善、欺骗、影射和诽谤。

4·Allegations of an immoral relationship were described as 'a character assassination '.

人们把无根据断言他人有不道德关系的这一行为称之为“诽谤”。

5·Character assassination: a vicious personal verbal attack especially one intended to destroy or damage a public figure's reputation.

诽谤：恶意的人身言语攻击，尤指意在破坏或玷污某位公众人物声誉的诽谤。

6·And in the cold light of an employment tribunal, what seemed like harmless banter about the marketing manager's new hairdo can sound like a character assassination.

而且在办公室冷酷的裁决中，一些对经理的新发型看上去无伤大雅的调侃也可能被视作人身攻击。

7·Much of the second half of the book is reserved for a character assassination of them, particularly McCain's chief strategist, the grim-faced and cool Steve Schmidt.

书的后半部分大部分是用于抹黑他们，特别是麦凯恩的首席战略家，“冷酷”而且总是“脸色阴沉”的史蒂夫•施密特（Steve Schmidt.）

8·According to the experts, it takes many forms including being unfairly treated, public humiliation, being regularly threatened with the sack, and even character assassination.

据专家所说，工作场合的欺凌有许多形式，包括待遇不平等，公开侮辱，经常以解雇相威胁，甚至是对人格的诋毁。