全部

1·To hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their own (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.

听听桑德拉和布兰妮说的，自己“一个人”（注：在全天候有人帮助的情况下）养孩子非常容易。

2·His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.

他父母日夜守护在他的床边。《牛津词典》

3·Globally, a third of Sumatran cubs in zoos don't make it to adulthood, so I decided to give them round-the-clock care at home.

在全球范围内，动物园里三分之一的苏门答腊老虎幼崽活不到成年，所以我决定在家里全天候照顾它们。

4·Men, these days, are embracing fatherhood with the round-the-clock involvement their partners have always dreamed of—handling night feedings, packing lunches and bandaging knees.

如今，男人们正在享受当父亲的感觉，不分昼夜地参与到他们的伴侣一直梦想着的事情中来——处理夜间喂奶、打包午餐和包扎膝盖。

5·Round-the-clock service features this store .

日夜服务是这家商店的特色。

6·Round-the-clock timetable is changing our way of life.

二十四小时的全天候时间表在改变着我们的生活方式。

7·She is now brain-damaged and needs round-the-clock care.

现在她大脑受损，需要全天24小时的护理。

8·Richer people, black and white, have round-the-clock guards outside their houses.

富裕些的黑人与白人在自己的房屋外面都聘请了24小时的保安。

9·O 'connell even believes social services should consider round-the-clock online help.

欧康奈尔甚至认为社会服务应当考虑实施全天候在线帮助服务。

10·Each December, while darkness engulfs the arctic, Antarctica enjoys round-the-clock sunlight.

每逢十二月，当黑夜笼罩在北极上空，南极洲就开始享受着极昼的阳光。

全天候的

1·Within a few years, the sisters were sent to the capital, a day's journey by train, for round-the-clock coaching.

几年后，姐妹俩被送到离家要坐火车走一天的首都，接受全天候训练。

2·Knut and his keeper, Thomas Doerflein. The dedicated Doerflein has slept in the zoo since Knut was born in order to provide round-the-clock care.

克纳特和它的饲养员托马斯·多非恩在一起。 全身心投入工作的多非恩自克纳特降生后一直住在动物园内，以便给克纳特提供全天候的照顾。

3·The dedicated Doerflein has slept in the zoo since Knut was born in order to provide round-the-clock care.

全身心投入工作的多非恩自克纳特降生后一直住在 动物园内，以便给克纳特提供全天候的照顾。

4·Nanning Customs Office shall implement a round-the-clock, no-holiday duty and 24-hour appointment customs passage system;

南宁海关对主要业务现场实行“全天候、无假日”值班和24小时预约通关制度；

5·Space laser communication, which is regarded as Inter-satellite optical links can establish a round-the-clock, high-flexibility, high-agility, high-reliability information platform.

作为星际光链路的空间激光通信可建立全天候、高机动性、高灵活性、高可靠信息平台。