全部

1·When all looks dark and gloomy.

在一切似若黑暗无望之时。

2·It's snowing very hard, The sky is dark and gloomy.

下雪很辛苦的，是黑暗和阴沉的天空。

3·They found the forest very thick on this side, and it looked dark and gloomy.

他们发觉在这一边的森林，十分深密，望进去模糊而且黑暗。

4·Below the Earth, Pluto was king of the underworld, where it was always dark and gloomy.

大地下面，普路托是阴朝地府之王；那儿，总是黑沉沉、阴森森的。

5·Her soul was new, undefined and glimmering with the unseen. And his soul was dark and gloomy.

她的心灵澈如水，不时闪动着无法描述的奇光异彩，而他的心里却是一片黑暗和阴郁。

6·Function principles: The product can enhance proliferation and division of cells, improve rough skin, dark and gloomy, pale yellow skin.

功效原理：促进细胞增殖分化，改善皮肤粗糙、晦暗哑黄等状态。

7·Function principles: The product can enhance proliferation and division of skin cells, improve rough skin, dark and gloomy, pale yellow skin.

功效原理：促进细胞增殖分化，改善皮肤粗糙、晦暗哑黄等状态。

8·There is a carnivalistic overtone in the work which offers a wholesome purificant for the dark and gloomy atmosphere, and leaves the readers with the hope for a better future.

书中的狂欢色彩消解了阴郁的色调，使读者感受到了一线指向美好未来的希望。

9·The Fisherman took the net and the fish to the cave, a dark, gloomy, smoky place.

渔夫拿着鱼网和鱼来到山洞，这是一个又黑又暗还冒烟的地方。

10·Keep in mind that the lighting requirements in a kitchen are very different from those in a bedroom, and give some thought to the needs of a gloomy corner, dark wall or windowless space.

要时刻记得，卧室里打的灯光和厨房所需的灯光效果是完全不同的，还有那些阴暗角落处、深色墙壁旁和没窗户的地方，好好考虑一下。