全部

1·When is a stock cheap enough to buy and hold without a short sale as a hedge?

什么时候一只股票足够便宜才值得购买并在没有套期卖空风险对冲的情况下持有它？

2·Establishing the short sale will decrease the chance of time present arbitrage and the profit space.

在一个国家内建立卖空交易条件，跨期套利机会会减少，跨期套利收益空间则变化不是很显著。

3·However, often encounter a short sale business, moving the company now will not be easily tolerated.

不过，对于时常碰到的“放空业务”，搬家公司现在就不会轻易地忍让了。

4·In a short sale, investors borrow shares and sell them, hoping the stock will fall and they can buy it back at a lower price.

在卖空交易中，投资者借入股票并卖出，待股价下跌后再以更低的价格买进。

5·At that time, real estate stocks were collectively at the stage of collection and short sale, thereby resulting in a downward trend.

此后，地产股同时处于募集和卖空阶段，因而引起了下降的趋势。

6·Establishing the short sale will decrease the chance of calendar spread arbitrage, but the profit space doesn't change apparently.

在一个国家内建立卖空交易条件，跨期套利机会会减少，跨期套利收益空间则变化不是很显著。

7·In 2008, the Stock Index Future (SIF) and the short sale will launch in China. They will have a great meaning for the security market.

股指期货和卖空交易机制是2008年中国金融市场将要推出的两项重要内容，对于市场不断走向成熟具有里程碑意义。

8·Price moves into bearish alignment on the bottom of the moving averages, ahead of a 3-point swing that offers good short sale profits.

价格在移动平均线之上进入多头区间，为日内交易提供非常好的获利机会。

9·The rule prevented traders from initiating a short sale unless the price of a stock in its most recent trade was higher than the previous price.

这个规则就是，只有在股票最近的一次报价高于前一次报价的时候，交易者才允许做空。

10·Following the points of phase changes hypothesis of stock market, the liquidity of stock market was researched under the condition of short sale.

从股票市场相变的角度，在卖空限制的条件下，研究了股票市场流动性产生的机理。

卖空

1·At that time, real estate stocks were collectively at the stage of collection and short sale, thereby resulting in a downward trend.

此后，地产股同时处于募集和卖空阶段，因而引起了下降的趋势。

2·In a short sale, investors borrow shares and sell them, hoping the stock will fall and they can buy it back at a lower price.

在卖空交易中，投资者借入股票并卖出，待股价下跌后再以更低的价格买进。

3·In a short sale, an investor borrows securities and hopes to make a profit by buying an equal number of shares later at a lower price to replace the borrowed securities.

在卖空交易中，投资者借入证券，并期望将来以较低的价格买入同等数量的股票，借此归还原先所借的证券并获得投资收益。