全部

1·It was the eyes that made Mr. Craven gasp for breath.

是那双眼睛让克雷文先生喘不过气。

2·Laugh until you gasp for breath.

笑到您喘不过气来。

3·Her unexpected rudeness made me gasp for breath.

她突如其来的粗鲁语言使我大吃一惊。

4·Laugh often, long and loud. Laugh until gasp for breath.

经常的笑，长时间的笑，大声的笑，直到笑得上气不接下气。

5·It was so hot a noon that the leaves had to gasp for breath.

那天中午，天气热得连树上的叶子也在喘气。

6·Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.

经常大声并且长时间地笑。直到你笑得上气不接下气。

7·Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath 3.

经常地笑，长时间地笑，大声地笑，直到笑得上气不接下气。

8·Enjoy the simple things. Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.

享受简单事物的乐趣。多笑，开怀大笑。上气不接下气地笑。

9·Enjoy the simple things. Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.

享受简单的小事情，经常长时间的放声大笑，一直笑到无法呼吸。

10·The old-typed striking clock with carvings is tick-tacking with the time. It is too old to gasp for breath.

古代的雕花自鸣钟，滴答滴答地赶着时间，它已经老得发出喘息的声音来了。