全部

1·They need to shift from farming to industry, and they need to do so desperately.

他们需要从农业领域转移到工业领域，并且他们需要拼命地那么做。

2·As the population aged, there was also a shift from the cold Rust Belt to the comforts of the Sun Belt.

随着人口的老龄化，人们也从寒冷的铁锈地带（指美国传统工业衰退的地区）转向舒适的阳光地带（指美国南部）。

3·Employers argue they make considerable savings on real estate when workers shift from office to home work.

雇主们认为当员工由线下办公转为线上办公时，他们可以省下很大的一笔房地产费用。

4·As fast-food companies shift from super size to more buys, they need to keep customer traffic high throughout the day.

随着快餐公司从“超大规模”转变为“更多买家”的经营模式，他们需要保持全天的高客流量。

5·The shift from silent to sound film at the end of the 1920s marks, so far, the most important transformation in motion picture history.

20世纪20年代末无声电影向有声电影的转变标志着迄今为止电影史上最重要的转变。

6·What made matters worse was that its proliferation coincided with sweeping changes in agriculture and a massive shift from sheep farming to dairying.

让事情更糟的是，它的肆虐生长正值当时农业的彻底改变及由牧羊业向乳品业的巨大转变之际。

7·As the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.

随着孩子们在家庭中变得经济独立，家庭经济保障的重点将从保护转移到为退休储蓄。

8·The current generation of home-aloners came of age during Europe's shift from social democracy to the sharper, more individualistic climate of American-style capitalism.

现在这一代的独居者是在欧洲从社会民主主义向更尖锐、更个人主义的美国式资本主义倾向转变的过程中成长起来的。

9·Other money-saving measures, such as the shift from personal training sessions to small group training classes and in-home workouts using smaller, more portable equipment, also made the list.

受访者列出的其他省钱办法包括：从私教课程转为集体课，以及使用更小更便携的器材在家锻炼等。

10·There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

产业结构已由传统工业转向了高科技产业。《柯林斯英汉双解大词典》