全部

1·The Republican National Convention begins next week.

共和党全国大会下星期召开。

2·It is to be held in the national convention center.

会议将在国际会议中心召开。

3·The first national convention was held of the conservative tea-party movement.

保守派的“饮茶党”运动召开第一次全国会议。

4·Drawback estimation is impossible forever, in the meantime, do not accord with national convention.

退税估计永远是不可能的，同时，不符合国家惯例。

5·The 2009 World Championships of Magic has kicked off at Beijing's China National Convention Center.

2009年世界魔术大会日前在北京国家会议中心拉开帷幕。

6·The National Convention was put on hold however and the formation of an alliance failed to materialise.

国民大会被搁置、联盟的形成将无法实现。

7·China National Convention Center is one of the important platforms to fuel the economic development in Beijing.

国家会议中心是拉动北京经济的重要平台之一。

8·'Eleventh Five-Year' National Science and Technology Exhibition was opened in Beijing National Convention Center.

“十一五”国家重大科技成就展在北京国家会议中心拉开帷幕。

9·The National Convention ordered the trial, but his acquittal only served to increase his public profile and popular support.

国民公会安排了审理，而他的无罪释放提高了他的公共姿态和知名度。

10·These Rules shall not affect the provisions of any international Convention or national law governing liability for nuclear damage.

本规则不影响任何管辖核损害的法律责任的国际公约及内国法律的规定。