全部

1·The parallax principle can be extended to measure the distances to the stars.

视差原理可以扩展到测量地球到恒星的距离。

2·Knowing the width of Earth's orbit, the parallax shift lets astronomers calculate the distance.

知道了地球轨道的宽度，视差偏移可以让天文学家计算距离。

3·Halley realised that Mercury was so far away that its parallax angle would be very difficult to determine.

哈雷意识到水星离地球如此之远，以至于很难确定它的视差角。

4·Johann Franz Encke, Director of the Berlin Observatory, finally determined a value for the AU based on all these parallax measurements: 153,340,000 km.

柏林天文台主任约翰·弗朗茨·恩克最终根据所有这些视差测量结果确定了天文单位的一个值为153,340,000公里。

5·As Venus was closer to the Earth, its parallax angle would be larger, and Halley worked out that by using Venus it would be possible to measure the Suns distance to 1 part in 500.

由于金星离地球更近，所以它的视差角会更大。哈雷计算出，利用金星可以测量出太阳与地球之间的距离，误差为五百分之一。

6·Otherwise, parallax errors will occur.

否则，视差错误会发生。

7·The concept of parallax measurements of the stars is simple.

视差测量恒星的概念很简单。

8·Thus parallax would be achieved for the simulated surface.

因此视差能在模拟的表面上表现出来。

9·The time-parallax is a method of close-range photogrammetry.

时间视差法是近景摄影测量中的一种方法。

10·The zero parallax setting (ZPS) is also important to the experience.

保证零视差的设备的设置也非常重要。

视差

1·Halley realised that Mercury was so far away that its parallax angle would be very difficult to determine.

哈雷意识到水星离地球如此之远，以至于很难确定它的视差角。

2·As Venus was closer to the Earth, its parallax angle would be larger, and Halley worked out that by using Venus it would be possible to measure the Suns distance to 1 part in 500.

由于金星离地球更近，所以它的视差角会更大。哈雷计算出，利用金星可以测量出太阳与地球之间的距离，误差为五百分之一。

3·Johann Franz Encke, Director of the Berlin Observatory, finally determined a value for the AU based on all these parallax measurements: 153,340,000 km.

柏林天文台主任约翰·弗朗茨·恩克最终根据所有这些视差测量结果确定了天文单位的一个值为153,340,000公里。

4·SI: With this parallax barrier technology, the LCD must be a certain distance away from the screen. It also needs a certain viewing Angle.

岩田聪：这个视差屏障技术需要要求液晶屏幕必须隔着一定的距离才能实现，同时需要一定的角度才行。

5·The zero parallax setting (ZPS) is also important to the experience.

保证零视差的设备的设置也非常重要。

(1)parallax correction视差改正量，天体高度视差改正量；视差校正