全部

1·Now, to make my day complete…

现在，为了让我的一天完整…

2·A beautiful panda photo can make my day.

一张美丽的熊猫照片就能让我高兴一整天。

3·Now, to make my day complete…I'm gonna call Alex.

现在，为了让我的一天完整 … 我要给阿里克斯打电话。

4·Well, I know what would make my day. Let's go out to have brunch?

我知道怎样会让我整天都快活起来。我们何不去外头餐厅吃早午餐呢？

5·Go ahead, managers, make my day. Are your days all about AFM, or is management actually just one big party?

经理们行动起来吧、让我每天变得精彩。诸位读者每天经历的是AF M吗？要不然管理其实只是一次大派对？

6·What can I do now is to make my day significant, and to strive for a perfect, at least good opportunity for me to come back to the place I am yearning for day and night.

我现在所能做的就是让我的生活过得有意义，为了能够有一个绝佳的机会，至少是一个好机会，让我回到那个我朝思暮想的地方，而努力。

7·One day, my dad taught me to make dumplings.

这天，爸爸教我包饺子。

8·They're glad that they don't have to make dinner every day, and they enjoy my cooking-usually!

他们很高兴他们不用每天做晚饭，而且他们通常喜欢我做的菜！

9·But one day, she promised that she would make it snow on my next birthday.

可有一天，她许诺在我下一次生日的时候，她要让老天下雪。

10·My pleasure, I don't know the details but I do know that its people like you and your wife that put your life on the line every day that make the world a better place.

不客气,我不了解详细情况,但是有一点我是知道的，是像你和你的妻子这样的人,你们每一天都在冒极大的风险，命悬一线，才使这个世界变成更美好的地方。