全部

1·She was a mother figure for him.

对他来说她是个母亲般的人物。

2·This dual power is easily found in Gertrude Morel, a mother figure in Sons and Lovers.

这一形象在《儿子与情人》中格特鲁德·莫瑞尔太太的身上得到了展现。

3·Sometimes young lads just need to turn to a mother figure for a bit of a chat and reassurance.

有时候年轻小伙子只是需要找一个母亲式的人物聊一聊，从中获得安慰。

4·The other dancers viewed her as a mother figure of sorts, though she found it difficult to bond with them.

其她舞女把亚娜看成某种程度上母亲一类的角色，但她发现很难与她们心心相印。

5·Special meals. Siblings will commonly gather for a dinner in honor of their mother figure, or at least make time to spend with her.

特餐。兄弟姐妹通常会为了表达对母亲的尊敬一起共度晚餐，或者至少花时间来陪她。

6·Another theory is that anorexia is related to refusal of the mother figure or of being the daughter of an overly protective and controlling mother.

另外一种理论则认为孩子的厌食症是和孩子对母职人物的反感或不愿意受到自己的妈妈过度的保护或管制相关的。

7·But Chileans have come to see her as empathetic, as a mother figure who is protecting them, and who had been in command when recession struck, she adds.

但是，智利人民已经产生情感上的移情作用，将她视为保护他们的母亲，以及面对金融海啸来袭的“总司令”，她补充说。

8·The figure in the foreground is the artist's mother.

图画前景中的人是画家的母亲。《牛津词典》

9·The main themes in Moore's work included the mother and child. The earliest work created in 1922, and the reclining figure dating from 1926.

摩尔作品的主题包括母亲和孩子。最早的作品创作于1922年，躺着的人物可以追溯到1926年。

10·She emerged from the biography as a mother to the entire nation, or as a busybody, but hardly as a social type, a figure comprehensible in terms of broader social developments.

在传记中，她作为整个国家的母亲身份出现，或者作为一个多管闲事的人出现，但很难作为一种社会类型出现，或者一个在更广泛的社会发展中可以理解的人物出现。