全部

1·Possible titles: “Angels and Dames.”

可能的题目：“天使和贵妇。”

2·Dames would not comment any further.

Dames将不再更多的评论。

3·Does she not still reside in the Rue DE la Tour-des-Dames?

她不是一直住在圣母院塔街吗？

4·There, messieurs et dames, is what I would expound to you; voilà l’amour!

先生们，女士们，这就是我要向你们阐明的，这就是爱情！

5·Possible titles: Angels and Dames. Fallen Love. Keep thinking on this.

可能的题目：“天使和贵妇。”“落入凡间的爱。”继续在这上边思考。

6·The article introduces some new sports goods used in Atlanta Olympic dames which exhibit the wide applications of high technology in sports field.

本文通过介绍亚特兰大奥运会上最新的体育用品，展示了高科技在体育领域广阔的应用前景。

7·Plumdamas, who acted as squire of the body of the two contending dames, instantly saw the Hazard of entering into such delicate points of chronology.

作为这两位互不相让的女士的随从，勃伦德姆斯马上看出她们有翻陈帐的危险。

8·Then - the morning light still waxing stronger - old patriarchs would rise up in great haste, each in his flannel gown, and matronly dames, without pausing to put off their night-gear.

之后，曙光渐明，老汉们会匆忙爬起身，穿上法兰绒长袍，主妇们则顾不上脱下她们的睡衣。

9·The elders, the deacons, the motherly dames, and the young and fair maidens, of Mr. Dimmesdale's flock, were alike importunate that he should make trial of the physician's frankly offered skill.

丁梅斯代尔先生教团中的长老、执事、修女，以及年轻貌美的少女们都众口一词地再三要求他对医生自告奋勇的治疗不妨一试。

(1)notre dame（法）巴黎圣母院；（法）圣母玛利亚

(1)notre dame de paris巴黎圣母院