全部

1·The falkland islands in essence is a company town.

从实质上看，福克兰群岛是一块公司领地。

2·Joint Maritime, land and Air campaign to retake the Falkland Islands.

联合海上，陆地和空中的运动，以夺回福克兰群岛。

3·He named the Islands after the then First Lord of the Admiralty, Viscount Falkland.

他命名为群岛后，当时的第一魔戒金钟，福克兰子爵。

4·Most likely, they would stand at S Africa, Tierra del Fuego or the Falkland Islands, and Australia.

最可能的事，他们会驻扎在 南非，火地岛或是弗兰克群岛，还有澳大利亚。

5·Forty years after that, Ascension provided an air bridge when Britain fought for the Falkland Islands.

四十年后，阿森松岛又为英国夺回福克兰群岛架起了一道空中桥梁。

6·The first recorded landing in the Falkland Islands occurred in 1690 by an English captain, John Strong.

第一次记录到降落在福克兰群岛发生在1690年的英格兰队长，约翰强。

7·British company says it's discovered oil off the Falkland Islands in the South Atlantic, the second such find this year.

一家英国公司表示，他们在南大西洋的福克兰群岛发现了石油。这是今年第二次类似的发现。

8·Among other things, that would, they say, leave the Falkland Islands (and their valuable oilfields) vulnerable to attack.

他们说，如此一来，像福克兰群岛一类的地方(以及这些地方珍贵的油田)就很容易受到攻击。

9·Nearly 30 years ago she was at the heart of the Royal Navy task force that drove the Argentine army from the Falkland Islands.

近30年以前的马岛海战中，他是英国皇家海军的旗舰。

10·Argentina had seized the Falkland islands from Britain. Margaret Thatcher risked a war to make the islands British once again.

阿根廷已经从英国手中夺取了福克兰群岛，而玛格·丽特·撒切尔冒着打仗的风险也要把福克兰群岛夺回来。

福克兰

1·Through a constant presence in the South Atlantic since 1982 the Royal Navy, Army and RAF have deterred further threats to the security of the Falkland Islands.

通过皇家海军，陆军和皇家空军自1982年以来在南大西洋的一个恒定的存在阻止了进一步的威胁到福克兰群岛的安全。

2·He named the Islands after the then First Lord of the Admiralty, Viscount Falkland.

他命名为群岛后，当时的第一魔戒金钟，福克兰子爵。

3·British company says it's discovered oil off the Falkland Islands in the South Atlantic, the second such find this year.

一家英国公司表示，他们在南大西洋的福克兰群岛发现了石油。这是今年第二次类似的发现。

4·It means undergraduates at universities in England from places including the Falkland Islands and Bermuda will be treated as if they live in the UK.

这意味著，从福克兰群岛与百慕达等地来英格兰大学就读的大学生，将与英国本土的大学生获得一样的待遇。

5·Davys, also Davis: English navigator who explored the arctic while searching for the Northwest Passage and later sailed to the South Seas. He discovered the Falkland Islands in 1592.

戴维斯：英国航海家，在寻找西北航道时发现了北极，后来又航行到南海地区，他于1592年发现了福克兰群岛。