全部

1·Alack, I fear me the letter spoke but too truly.

哎呀，恐怕信上说的是真的。

2·Alas and alack , we had missed our bus.

唉，完了，我们没赶上公共汽车。《牛津词典》

3·Alack, her art died with her.

唉，她一死，她的本事就绝种了。

4·Presently he said sorrowfully, Alack, how have I longed for this sweet hour!

过了一会儿，他悲伤地说：“唉，我多么渴望这个甜蜜的时刻啊！”

5·He shuddered, and said to himself, Alack, they are not gone free, as I had thought.

他打了个寒颤，自言自语道：“唉，她们并没有像我想的那样，已经自由了。”

6·Tom buried his head among his pillows, murmuring plaintively, Alack, it was no dream!

汤姆把头埋在枕头里，伤心地低声说：“咳，这不是梦！”

7·Alack of sufficiently thorough analysis is common in decision-making.

在决策过程中缺乏充足全面分析的现象随处可见。

8·Alack, alack, what blood is this, which stains the stony entrance of this sepulchre?

嗳哟！嗳哟！这坟墓的石门上染着些什么血迹？

9·Alack, there lies more peril in thine eye Than twenty of their swords: look thou but sweet, And I am proof against their enmity.

你的眼光比他们的二十把刀剑还要厉害。只要你温柔地看着我，他们就不能伤害我的身体。