全部

1·Richardson severed his right foot in a motorcycle accident.

理查森在一次摩托车事故中轧断了右脚。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The next was Bill Richardson.

紧随其后的还有比尔·理查德森。

3·Mr. Richardson declined to comment.

Richardson先生拒绝就此发表评论。

4·America's Jason Richardson picked up the gold.

而美国的詹森·理查德森则捡到一块金牌。

5·Richardson helped again, but Pilkington was exhausted.

理查森又一次出手相助，但丽蒂茜娅很快又山穷水尽。

6·Bill Richardson demands that Congress de-authorise the war.

比尔·理查德森要求国会“不授权”伊战。

7·Waldroup's attorney, Wylie Richardson, says she's right.

沃尔德·鲁普的律师，卫理-理查森说，她说的没错。

8·In the meantime Mr Richardson has written two slimmer volumes.

与此同时，理查森好完成了两部短篇著作。

9·A: I know Governor Richardson talked to the press at the airport.

答：我知道有媒体去机场采访理查森州长。

10·Richardson said he was pleased to join a strong team in the incoming Obama cabinet.

理查森表示，他对加入阵容强大的奥巴马内阁深感欣慰。