全部

1·They embargoed oil shipments to the U.S.

他们禁止了对美国石油船运。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Troops could be ferried in to interdict drug shipments.

军队可以被渡运来阻断毒品运输。《柯林斯英汉双解大词典》

3·There have been calls to embargo all arms shipments to the region.

曾有人呼吁禁止所有武器运往这个地区。《牛津词典》

4·The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.

这些超级大国承诺要在其武器运载上保持数量相等。《柯林斯英汉双解大词典》

5·After that, food shipments to the port could begin in a matter of weeks.

之后，到该港口的食物运送可能在几周之内开始。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.

几伙持枪歹徒劫持了运送的食物，并恐吓救援人员。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Mercedes-Benz reported that its sales fell 11.2%. BMW cut back in shipments from Germany to the U.S. as it saw sales decline 15.2%.

梅赛德斯-奔驰报告其销量下降了11.2%。宝马因为看到其销售量下降了15.2%，它减少了从德国到美国的运输量。

8·By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U.

游说者声称，如果在未来二、三十年内，每天从该保护区开采100多万桶石油，美国可以减少相当于其出口石油总量的石油进口量。

9·The shipments are being expedited as much as possible.

装货速度在尽量加快。《新英汉大辞典》

10·The L/C must specify that transshipment and partial shipments are allowed.

该信用证中必须注明允许分运及转运。

发货

1·It creates delayed shipments.

它导致延迟发货。

2·A Toyota supplier in Japan, who spoke on condition of anonymity, said that the automaker had alerted his company on Monday of a possible halt in rare earth shipments.

一位不愿意透露姓名的日本丰田供应商说，该公司在周一已经就稀土资源可能被停止发货的问题警告过他的公司。

3·Sample shipments of products are planned for FY 2011, with volume production to follow.

有关的样品则将在2011财年开始对外发货，产品的量产则会随后很快跟进。

4·After writing off most of the balance, he stopped sending new shipments to customers who had a balance due and started getting more upfront payments and staying on top of customers.

在冲销掉大部分的应收账款之后(在账本上把应收账款转记成不能收回的坏账)，他也停止了向那些欠款客户发货，而且开始实施尽可能地收取预付款的措施和不断更新客户的经营状况。

5·I don't think I can promise you any January shipments.

我不能保证一月份发货。

(1)partial shipments and transhipment分批装运和转运