全部

1·One night I woke up to find my sash window open and the tall figure standing on the balcony, looking out across the town.

一天晚上，我醒来看到推拉窗开着，阳台上有个高高的黑影，正看着整个镇子。

2·The sash window in the room I stayed in would never close fully and condensation used to build up on my full length mirror.

我房间的上下推拉窗总关不严，所以夜里我的大穿衣镜上会凝结水汽，第二天早上，就会在镜子下方看到两个小手印。

3·I imagine myself jerking the window up in its sash and picking up our plates and our food and our forks and hurling the whole mess into the dark brick void between apartments.

我想象自己猛地打开窗格上的窗户，拾起我们的盘子，食物和刀叉，把整个这些东西扔进公寓之间黑色空隙的地方。

4·Our house for the first year or so was on the top of a cliff, so that in stormy weather the spray would sometimes soak my bed at night, for I had taken the glass out of the window, sash and all.

我们第一年住的房子坐落在海边的峭壁上，而我又把窗户的玻璃拆了下来，因此当暴风夜晚来袭时，水花时而会浸湿我的床。

5·Ji 'nan hinge guardrail (or slide window hinge, handle, conflict) between sash and frame sealant is to ensure the quality of the flat open fence as the main accessories.

济南护栏的合页(或滑撑窗冲突铰链)、执手、框扇间的密封胶条是确保平开护栏网质量最为主要的配件。

6·One of them banged the sash of the window nearest my bed.

其中一个砰地一声击中了离我床边最近的窗框上。

7·Her chamber was narrow, neat, unobtrusive, with a long sash - window, facing the East on the back court -yard of the house.

她的房间是窄小的，整洁，幽静，朝东有一扇长长的格子玻璃窗，开向房子的后院。

8·Each combination dies, assorted with the press machine, can complete all punching procedures of window frame and window sash of one specification.

与该设备配套的每个组合冲模，可完成一种规格的窗扇或窗框的全部冲压工序。

9·Suitable for casement window, hanging on the window (in conjunction with the hinge), for limiting the opening Angle of the sash.

适用于平开窗、上悬窗(与铰链配合使用)，用于限制窗扇开启角度。

10·The window on the landing-place, which was a sash - window, was open. As in many ancient houses, the staircase got its light from without and had a view on the street.

楼梯平台的窗子是一扇吊窗，正敞开着，就象好些老式住宅一样，楼梯在此取光并可望见街道。