全部

1·As to price mechanism, the policy of export rebate is to be firmly grasped.

在价格机制方面，包括对出口退税政策的把握问题。

2·You should have a export rebate account with us which is supervised by us.

在我行开立出口退税专户，并愿接受我行监管。

3·Due to the asymmetric information phenomenon, the management of export rebate cannot be optimized.

由于不对称信息现象的存在使得出口退税管理难以达到优化状态。

4·This paper Outlines that the faulty system of export rebate in China keeps the export rebate policy from utilizing efficiently.

本文认为，我国出口退税制度的不完善成为出口退税政策效应发挥的严重障碍。

5·We flexibly adjust in the process. For instance, in adjusting international balance, we used to rely heavily on adjustment of export rebate.

例如，我们在调整国际收支平衡的过程中，曾较多地倚重出口退税的调整。

6·For the goods subject to the consumption tax, the policies on export rebate or exemption of consumption tax shall be cancelled accordingly.

对其中属于应征消费税的货物，也相应取消出口退(免)消费税政策。

7·The export rebate rate for wheat flour, maize (corn) flour, severed ducks, severed rabbits and other goods as listed in Annex 2 is raised from 5% to 13%.

小麦粉、玉米粉、分割鸭、分割兔等附件二所列明的货物的出口退税率，由5%调高到13%。

8·Then, it compares Chinese export rebate system with other countries' and proposes some recommendable suggestions to existing problems on our export rebate system.

然后对出口退税制度进行国际比较研究，提出完善我国出口退税制度的启示与建议；

9·We increased export rebate rates for textiles, garments and other labor-intensive products, as well as high value added products with high technology content four times.

四次调高了纺织、服装等劳动密集型产品、附加值和技术含量较高产品的出口退税率。

10·The thesis introduces the meaning and characters of export rebate in the beginning of the thesis. It is reasonable, necessary and meaningful to rebate the export taxation.

本文从出口退税的一般理论分析入手，介绍了出口退税的含义和特点，并对出口退税的合理性、出口退税调整的必要性及实践意义作了理论分析。