全部

1·In the Zhenjiang market is not that big, the city's authentic and not authentic size of the face shop do not know how many, almost every customer all day.

锅盖面在镇江市场不可谓不大，全市“正宗”与“不正宗”大小面店不知有多少，几乎家家终日顾客盈门。

2·Indeed, the researchers found that face-to-face interactions and conversations affect the creative process, and yet a coworking space or a coffee shop provides a certain level of noise while also providing freedom from interruptions.

事实上，研究人员发现，面对面的互动和对话会影响创作过程，但联合办公区或咖啡店虽然有一定程度的噪音，同时也不会受到干扰。

3·Perhaps even more bizarrely, the shop has decked her out in a Takashimaya uniform and put make-up on her face.

也许更古怪的是，商店给她穿上了高岛屋制服，还给她的脸化妆。

4·The man in the phone shop was demanding the equivalent of 10 pounds; they only had eight. An argument ensued and the little girl put her face in her hands as though she was about to cry.

手机店的男人要他们付大约10英镑，但他们只有8英镑，后来就吵了起来，小女孩把手掩住脸，好像要哭了。

5·He turned his face away and cycled down the road to Mr. Ganesh Pai's shop.

他别开了脸，然后骑车直往甘内什•拜先生店铺所在的路上。

6·Journalists, on the other hand, face a starker, more existential threat as newspapers close shop.

而另一方面，记者们面临着更为严酷和现实的威胁，报纸行业已奄奄一息。

7·Jackie's face did not change and she said nothing. 'Tell me, did your mother get her tablets from the shop in the village?

杰基脸色没变，她一言不发。“告诉我，你的妈妈是从村里的商店买到药的吗？”

8·The problem is that few people do that, choosing instead to go to a breeder or a pet shop and not fixing their dogs and cats, which contributes to the high euthanasia rate that animal shelters face.

问题在于，只有极少数的人会那么做，大部分人会通过饲养者或宠物店获得宠物，而那些“不适合”他们的猫或狗，则是导致收容所需要面对高比例安乐死的原因。

9·NICK AND MARY Ann decided the shop needed a face-lift.

尼克和玛丽安决定要把修理店彻底清理一下。

10·He caught a glimpse of the man's face in a shop window.

他在商店橱窗里瞥见了一眼那个人的脸。