全部

1·The smolder will soon be a flame.

闷火很快变为烈焰。

2·The fires still smolder beneath the ruins.

火仍然在废墟下面燃烧着。

3·Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

你为何向你草场的羊发怒如烟冒出呢？

4·She then sings the second stanza by herself, giving the song some real smolder.

在第二段中她单独演唱，让这首歌迸发出了火花。

5·It can smolder undetected for hours, then suddenly explode in fiery destruction.

也有可能好几小时内不被发觉，突然激烈的爆炸。

6·These people give in easily, but their hidden resentment can smolder into anger and rage.

这类人们容易屈服，但是他们隐藏的怨恨会变为愤怒。

7·Authorities think material inside the elevator will likely continue to smolder for a few days.

官方认为电梯里的材料可能还要阴燃几天。

8·When you allow sinful anger and resentment to smolder in your heart, an explosion is inevitable.

当你容许罪性的怒气和愤怒存在你心中的时候，就无可避免的随时会爆发出来。

9·Few here think the unrest will end anytime soon, and the rage of Greece's youth continues to smolder.

很少有人认为动荡会在短时间内结束，而希腊年轻一代的怒火仍在持续燃烧。

10·Why have you rejected us forever, o God? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

神啊！你为何永远丢弃我们呢？你为何向你草场的羊发怒如烟冒出呢？

闷烧

1·In case of fire, vinyl building products begin to smolder long before they burn, releasing toxic fumes of hydrochloric acid, and thereby threatening building occupants and firefighters.

为了防火，乙烯基建筑产品在燃烧之前很久就开始闷烧，释放有毒盐酸气体，从而威胁住户和消防员。

郁积

1·Criticism is also dangerous as it fosters resentment that can smolder for years and come back to haunt us at the worst possible moment.

批评也是危险的，因为批评会带来憎恨，郁积多年，然后在最不恰当的时刻扰乱我们的心绪。