全部

1·That unintentional lobotomy would be hard to explain.

那个意外的前脑叶白质切除术将会很难解释。

2·The first such technique was the prefrontal lobotomy.

该科的第一个手术方法为前额叶脑叶切开术。

3·How did the lobotomy ever become accepted medical practice?

额叶切除术当初是怎么被接受并临床实践的？

4·He pioneered the surgical technique called frontal lobotomy.

他首创了被称为额叶切断术的外科手术。

5·Wedge resections were performed in 16 patients and left lobotomy in 2 patients.

手术方式行肝不规则楔形切除16例，左半肝切除2例。

6· His name is a corruption of lobotomy, a nod to a last minute change to the character.

他的名字来源于“前脑叶白质切除术”，是在向最后一刻变更这个角色的原因致敬。

7·Objective: to provide the anatomic data for liver transplantation and the left hepatic lobotomy.

目的：为肝移植和肝部分切除术提供解剖学资料。

8·In retrospect, it seems clear why she might have felt that way, but Moniz reports that after a frontal lobotomy she was cured, “though possibly a little reticent.”

回想起来，她之所以会这么想，原因应该是清楚的，但Moniz报告称经过额叶切除术后她被治愈了，“虽然可能变得有点沉默”。

9·In a 1942 presentation at the New York Academy of Medicine, the scientists reported that after lobotomy, patients did sometimes become “indolent” or “outspoken.”

在1942年纽约医学专科学院的一个介绍会中，一些科学家提出，额叶切除术后，病人的确有时变得“懒惰”或“直言”。

10·Freeman's crazy antics didn't scare off potential patients, though: John F. Kennedy's sister Rosemary got a lobotomy from Freeman, which left her a vegetable for the rest of her life.

但Freeman的疯狂之举并没有吓走潜在的病人，约翰·肯尼迪的妹妹罗斯玛丽就是在Freeman手中切除了额叶，从此成了植物人。