全部

1·Reused existing assets in new ways.

以新的方式重用现有资产。

2·Theft refers to the reuse of existing assets.

拿取 就是重新利用现有的资产。

3·Increases in reuse and return on existing assets.

增加复用及现有资产的回报。

4·Leveraging existing assets wherever an opportunity exists.

机遇存在时利用现有资产。

5·Key to reaping the benefits of SOA is the reuse of existing assets.

从SOA获得利益最关键的方法是重用现有的资产。

6·One key to reaping the benefits of SOA is the reuse of existing assets.

从 SOA 获得的最关键收益是重新利用现有的资产。

7·The key to reaping the benefits of SOA is the reuse of existing assets.

从SOA获得的最关键收益是重新利用现有的资产。

8·Figure 5: Reuse existing assets through service-oriented architectures.

图5：通过面向服务的架构复用已有资产。

9·Leverage existing assets and skills for improved operational efficiency.

充分利用现有资源和技术来提高操作效率。

10·After all, EADS has found it hard to pull existing assets together successfully.

简言之，EADS在成功整合现有资产方面遭遇了很大困难。