全部

1·Hundreds and hundreds of salmons leap up the falls.

数以百计的鲑鱼跳向瀑布。

2·If you are just reading silently he will leap up and fall asleep in your lap.

如果你在静静地读书，它会跳上你的膝头，蒙头大睡。

3·If I could but once take a leap up there, my body might stay here on the steps for what I care.

如果我能飞到那儿去，即使我的躯壳躺在楼梯上，我也不在乎。

4·Temporarily between, approval tone and censure interaction, let this card be on the net leap up is red.

一时之间，赞同声与指责声相互作用，让这则帖子在网上蹿红。

5·Americans approach every meal in terror that the food will leap up off their plate and kill them or, worse, make them fat.

美国人每次吃饭都很恐惧，生怕食物会从盘子里跳起来把他们杀死，或者更糟，使他们发胖。

6·Square dancing was popular among the young people and the young lads would leap up to dance with the eligible young ladies.

青年人中很流行方块舞，年轻的小伙子们就会跳出来与中意的姑娘们一起跳舞。

7·Because the existence of the network becomes more complex, let the incident of leap up goods that a lot of manufacturers headache formerly.

原先让许多厂商头疼的蹿货事件由于网络的存在变得更加复杂。

8·Swimming is my indispensable in the summer campaign hard in the river leap up a fierce, so it will be green, cool water, then cool the body, soaked heart.

游泳是我在夏日中必不可少的运动，在河里狠狠一个猛蹿，便会让那绿色的、清凉的池水，凉便全身，浸透心田。

9·A surge in high-tech exports (in 2005, telecoms equipment, electronics and computers accounted for 43% of China's exports by value) might look like a leap up the value chain.

高科技产品(2005年通讯设备、电子、计算机占到中国出口价值的43%)出口剧增，看起来像是在价值链中一个跨越。

10·Obama sat like a jazz musician on his chair, one heel hooked at an angle, while McCain sat as if he might leap up at any moment, or stood impatiently waiting for his turn to speak.

奥巴马勾起一只脚后跟，看上去像是一个爵士乐手；而麦凯恩则连坐着都好像是时刻准备着奋起作战的样子，如果他站着作答，表情上会看出有些不耐烦。