全部

1·In South China there is a plant called lacquer tree.

在中国的南方生长着一种叫叫“漆树”的植物。

2·The people of our country have been planting lacquer tree and using raw lacquer for almost 7000 years.

我国对漆树的栽培及生漆的使用已有约7000年的历史。

3·There is some problem further to research into biology, such as to differentiate varieties, confirm on relative of in Lacquer tree.

在生物学方面尚存在诸如不同漆树类群与品种如何划分，漆树各品种之间的亲缘关系如何等需要进一步研究的问题。

4·The comparison of 22 varieties of Sichuan lacquer tree under identification and 7 control varieties is made with the design of completely randomized blocks.

本研究采用完全随机区组设计，对四川漆树22个审定品种和7个对照品种作对比试验。

5·They then ate only bark and roots for another three years and began drinking a poisonous tea made from the SAP of the Urushi tree, normally used to lacquer bowls.

接下来的三年他们将只食用树皮和树根，并且饮用漆碗所盛，漆树树液所制的毒茶。

6·Lacquer is excised from the lacquer natural SAP, which is mainly composed of urushiol, laccase, tree resin and water.

生漆是从漆树割取的天然液汁，主要由漆酚、漆酶、树胶质及水分构成。

7·True lacquer is the purified and dehydrated sap of the Rhus vernicifera tree, native to ChIna and cultivated In Japan.

真漆是指将从漆树取出的树液纯化和脱水后取得。漆树产于中国，之后移植日本。