全部

1·Ideally, she would love to become pregnant again.

按理想来说，她想要再次怀孕。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Ideally, I'd like to live in New York, but that's not possible.

按理想来说，我希望住在纽约，但那是不可能的。《牛津词典》

3·People should, ideally, be persuaded to eat a diet with much less fat or oil.

理想的做法是应该说服人们吃更低脂肪或更低油脂的食品。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Ideally, our preference would be to have our own office.

理想情况下，我们希望能拥有自己的办公室。

5·Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.

理想情况下，我想把这个放到一个受控的实验室环境中。

6·Ideally, the system would even allow us to pull an ecosystem back from the borderline.

理想情况下，这个系统甚至会让我们把生态系统从边界处拉回来。

7·Ideally, your spouse or partner will be supportive, rather than dismissive, of your stress.

理想情况下，你的配偶或同伴会支持你，而不是轻视你的压力。

8·Ideally you should keep a tooth brush in your pocket and use it immediately after you have finished eating.

理想情况下，你应该在口袋里放一把牙刷，吃完后立即使用。

9·But ideally, the pedestrian mall would be used by local residents, not just people working in the city or visiting the area.

但最理想的情况是，步行街能被当地居民使用，而不仅仅是在城市工作或来参观的人。

10·Ideally, different kinds of reading inform each other, and act as useful reference points for and counterbalances to one another.

理想情况下，不同类型的阅读可以相互提供信息，并作为有用的参考点，相互平衡。

理想地

1·A consequence that emerged later in the project was that the implemented template class was not ideally suited to all types of communication technology.

后来该项目中的一项后果是，实现的模板类并不能理想地适用于所有类型的通信技术。

2·In the meantime, you'd do well to perform some simple tests using your own favorite API, to see how it (ideally) preserves semantic equivalence.

同时，您也可以使用喜欢的API作一些简单的测试，看看它是否(理想地)保持了语义等价性。

3·The binaries will ideally be deployed from a build view in which in the objects were generated and will remain as view private objects.

理想地，二进制代码可以从构建视图中获得，该视图中产生的对象将一直作为视图的私有对象。

4·The central bank would ideally say no.

中央银行可以理想地拒绝。

5·Let's put in a mini situation and see how that ideally unfolds, right?

让我们进入一个小的情境，看看它们如何理想地展开，好吗？

完美地

1·Modular systems offering the option of increasing the number of colours step-by-step are ideally suited to today's changing transactional printing market.

模组化的系统可以一步一步地增加颜色的数量，完美地适应了事务性印刷市场在今天的变化。

2·The EJB container in WebSphere Application Server is ideally suited to the deployment of transactional components, and provides support for both container and bean managed transactions.

WebSphere Application Server 中的 EJB 容器完美地适合于事务组件的部署，并且提供对容器和 bean 管理事务两者的支持。

在理想情况下

1·Starting a Peacemakers' Club is a praiseworthy venture for a class and one that could spread to other classrooms and ideally affect the culture of the entire school.

对于一个班级来说，创建一个和平缔造者俱乐部是一个值得嘉许的尝试，这可能会扩散到其他班级，进而在理想情况下影响整个学校的文化。

2·Ideally these would be full transcripts of the content of the audio and video.

在理想情况下，这些标记是音频和视频内容的完整文字版本。

3·Ideally, code pertaining to core functions should not change at all because of the time already invested in testing and stabilizing that portion of code.

在理想情况下，应该根本不修改属于核心功能的代码，因为在这部分代码的测试和稳定性处理方面已经投入了大量时间。

4·This header file should ideally contain all the class definitions, member functions, and variables.

在理想情况下，头文件应该包含所有类定义、成员函数和变量。

5·Ideally, the development of any solution should occur at a level below the application, leaving it free to focus on its real job.

在理想情况下，任何解决方案的开发应该在比应用程序低的级别上发生，不去管它而集中于实际的工作中。

理想上

1·So, ideally what we did see was, in fact, it does have enough energy with the UV lamp, it wasn't a dramatic shift you saw because we didn't start very high and then it went to that stuck point.

所以，理想上我们所看到的，事实上，紫外灯没有足够的能力，因为我们没有从非常高开始，所以它没有一个特别显著的移动，然后它又回到了黏着点。

2·Your dedication to me: not just in your music, my school or ideally, we should persevere, believe that through their own efforts to achieve all of dream.

你的执著对我深有启发：不仅仅在你的音乐上，在我的学业上或者理想上，我们都应该坚持不懈，相信只要通过自己的努力，一切的梦想都会实现。

3·Ideally we need three or four such experienced players and then among our youths there should be guys who are not only playing good football - but have real character.

理想上，我们需要三到四个有经验的球员，同时在我们年轻人中，还必须有那种不但踢球很棒，而且还能扮演真正角色的好家伙。

理想状态下

1·Ideally a user should be able to alter some data with one device, pick up another device, and instantly see their changes.

理想状态下，用户应该可以在一台设备上更改数据，然后拿起另一台设备立即看到刚才的更改结果。

2·Ideally, after a day's work, testers would run through the entire application, clicking virtual buttons and making sure that the right Windows or ICONS still pop up.

理想状态下，一天工作结束后，测试人员将会跑遍整个应用程序，点击虚拟按钮确保正确的窗口和图标将会弹出。

3·Ideally, I would expect the word dictionary to grow asymptotically as more files are indexed.

理想状态下，当更多文件被索引时，不会引起词语词典恶性增长。

4·Ideally savers will not take advantage of that option.

理想状态下的储蓄者不会做出这样的选择。

5·Ideally, Reeves said, he would convert the three-level control center into a new home.

理想状态下，李·维斯表示，他会把三层楼高的控制中心改造成他的家。