全部

1·The jury awarded $11.2 million in compensatory damages.

陪审团裁判1,120万美元的赔偿损失费。《柯林斯英汉双解大词典》

2·A limited ratio of punitive to compensatory damages would also be appropriate in the great majority of other tort cases.

在许多其他侵权案件中，一个有限度的惩罚性赔偿金与补偿性赔偿金的比率也是必要的。

3·According to the basic concept of compensation damages, both tort liability and the liability of breach of contract are compensatory damages.

依传统民事损害赔偿的基本理念，无论是侵权责任或是违约责任，都是一种补偿性的赔偿责任。

4·The system of punitive damages which has the function of compensation, penalty and repression is a corresponding system of compensatory damages.

惩罚性赔偿制度是与补偿性赔偿制度相对应的赔偿制度，具有补偿、惩罚和遏制功能。

5·In addition, relationship between punitive damages and compensatory damages is a ratio that has been addressed by the Supreme Court of the United States.

除此之外，美国的最高法院还公布了惩罚性的损害赔偿和补偿性的损害赔偿的比例关系。

6·In a 2003 case involving State Farm Mutual Automobile Insurance, the Supreme Court ruled that punitive damages should normally be capped at ten times the compensatory damages.

在2003年涉及国家农场共同汽车保险公司(State Farm Mutual Automobile Insurance)的案件中，美国最高法院裁定惩罚性赔偿的金额通常应以赔偿金的十倍为上限。

7·News Group Newspapers is strongly contesting the action, which includes an unprecedented claim in a privacy case for exemplary or punitive damages as well as compensatory damages.

报业集团对此次事件展开了激烈的争论。这是涉及个人隐私权问题而请求天价惩罚性或惩戒性损害赔偿以及补偿性损害赔偿的前所未有的诉讼。

8·This section first discusses the concept of punitive damages and characteristics, followed by analysis with compensatory damages, moral damages, fines or penalties systems of relationships.

该部分首先探讨了惩罚性损害赔偿的概念和特点，接下来浅析浅析了它与补偿性损害赔偿、精神损害赔偿、罚款或者罚金等制度的关系。

9·Article 32 Breach of contract damages and compensatory damages shall be paid within ten days after liability is clearly established, or else the matter shall be handled as an overdue payment.

第三十一条违约金、赔偿金应在明确责任后十天内偿付。否则按逾期付款处理。

10·Compensatory? damages are supposed to compensate individuals for their losses from medical malpractice, and other careless or reckless behavior.

补偿性赔偿旨在补偿受害人因为医疗事故或者其他失职行为所受到的损害。