全部

1·Last time, he sent me to a weather ship in the Antactic! This is my first ship for two years! 'and.

上次他把我发配到了南极的一艘气象飞船上。我第一次在飞船上呆了两年。

2·At one point, when weather finally cleared, an errant cargo ship strayed into the danger zone on the Eastern Range, a patch of restricted waters on the Atlantic Ocean over which rocket launches fly.

好不容易天气终于好了些，一艘货船又闯进了警戒区东部，那一区域正在火箭的飞行路线之下。

3·Salvage contractors, aided by unusually good marine weather, were able to tow the listing ship into Unalaska Island's port of Dutch Harbor.

实施海上救助的承包人得益于海上难得一见的好天气，才将这艘倾斜的船只拖拽到阿拉斯加岛的荷兰港（Dutch Harbor）的港口。

4·He took a bundle of notebooks on the Beagle as the ship sailed around the world between 1831 and 1836, recording everything from the weather to the clothing and diet of the people he met.

1831至1836年间，当达尔文乘坐小猎犬号环游世界时，他带了一大堆笔记本上船，并记录下所有东西，不管是天气，还是他遇到的人们的服饰和饮食。

5·However, those who muddle along and do not have the least pressure will be tipped over by the storms in life just like a ship without any cargo in the stormy weather at sea.

而那些得过且过，没有一点压力，做一天和尚撞一天钟的人，像风暴中没有载货的船，往往一场人生的狂风巨浪便会把他们打翻。

6·Given good weather, our ship will reach Shanghai on Monday evening.

假如天气好，我们的船将于星期一晚上到达上海。

7·Ship weather routing is an important means to ensure the safety in voyage and to reduce the fuel consumption.

船舶气象导航是保证船舶航行安全和节能的重要手段。

8·Under the stress of bad weather the ship had to return.

迫于恶劣的天气这艘船不得不返航。

9·It is understood that the ship is heading to Congo (cloth) is engaged in production of legal fishing, maritime safety, due to bad weather forced into South Africa is a harmless to traffic.

据了解，该船只是前往刚果(布)从事合法远洋渔业生产的，由于恶劣天气原因被迫进入南非海域避险，属无害通行。

10·Given that the weather is good, their ship will reach Shanghai Friday evening.

如果天气很好，他们的船将在星期五晚上抵达上海。